Quick Resume Search

Category

City: Include willing to relocate

Keywords

Search

Statistics

Resumes Online: 2166

Registered Job Seekers: 9196

Registered Employers: 2345

Current Jobs: 736

Registered User Sign In

Resume : 582983 Email to a colleague | Print

Translator; Manager Assistant

* Mandarin native speaker, fluent English and basic French
* Excellent organizational, scheduling and time management skills
* Bachelor of Science
- Certificate of writing test for advanced level English Interpretation
- TOEIC score of 880
- CET 6
- 2003/2004 Scholarship

9/2007-Present GM Assistant
2/2007-8/2007 Customer Service Representative
10/2006-2/2007 Administrative Assistant
3/2007-Present Part time Translator
1/2007- Present Part-time Chinese Tutor

Work Preferences

Desired Salary: 4,000 - 6,000 RMB per month

Availability: 1 Week

Desired Job Type: Any Type

Can Travel for Work: Moderately

Highest Education Level: Bachelor Degree

Current Location: Shanghai, China

Willing to relocate?: No

Residency / Visa: Authorised to work in China

Skills and Experience

Category		Yrs. Exp.	Until
Admin / Secretarial / Office	Executive Secretary	1	2008
Education & Childcare	Languages / Translator	1	2008
	Tutors	1	2008
Translating / Interpreting	NA	1	2008

Employment History

Job Title: GM Assistant

Industry: Construction

09/2007 to Current

Interpret between GM and clients/local employees and translate various documents.
Meeting preparations, meeting minutes
Application and administration of work permits for foreign employees
Managing Gov Relationships and paperwork for local business development
HR administrative assistance in recruitment of local employees
Design company brochure using PS / Coreldraw and other business development materials.
General Excel Accounting Work.
Filing, Time Management
Make travel arrangements, keep the office schedule and support GM and the chief architect in their activities and schedules.

Job Title: Customer Service Representative

Industry: Education

02/2007 to 08/2007

Act as the go-between for language training company and local clients.
Communicate with foreign teachers about the teaching content, forms and
schedules to guarantee a constant flow of teaching
Coordinate the placement of teachers, and undertook contingency planning to
ensure the best use of company personnel.
Evaluate and assisted in the development of curriculum and formulated
evaluation and testing materials

Job Title: Part time Translator

Industry: Industrial Products

03/2007 to Current

Establish a long partnership by providing high quality translation.
Translate materials including product introduction, specifications, promotion papers and company introduction. Total words added up to 70,000

Job Title: Part-time Chinese Tutor

Industry: Education

01/2007 to Current

Clients included businessmen, English teachers from USA, Australia, Italy and India
Adjuste teaching schedules according to different clients' needs, thus maintained a high customer satisfaction

Job Title: Administrative Assistant

Industry: Other

10/2006 to 02/2007

Organize and managed all financial and project documents
Prepare all documents for group training programs and managed scheduling of company functions
Manage office and was responsible for meeting organization

Qualifications

Completed	Institution	Degree / Qualification
2007	East China Normal University	Bachelor of Science in Regional Economy & Urban Planning

Work Related Training & Certification

Completed	Institution	Training / Certification
2007	Shanghai Municipal Labour Bureau	Certificate of writing test for advanced level English Interpretation
2006	Educational Testing Service	TOEIC score: 880
2007	Ministry of Education of the PRC	CET 6
2004	ECNU	Scholarship for Academic Excellence

Shortlist